subvert
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary واژگون ساختن ، برانداختن ، موقوف کردن ، خرابکاری کردن ، درون واژگون سازی کردن .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary renversement|overthrow|subvert|subverter|upset|overturn|topple|turn over|turn upside down de re-, et anc. franç. enverser, de envers «à la renverse». vâž-gun kardan (pbp.) 1 eng. topple, subvert damar/capa/ kalle-pâ kardan var/ bar andâxtan + Agar qam lašgar angizad ke xun e âšeqân rizad Man o sâqi be ham sâzim o bonyâd aš bar andâzim (HÂFEZ) 2 eng. turn over, overturn, turn upside down zir-o-zebar/ru kardan vâ-run (a) kardan ne-gun-sâr kardan (plv. niqané-sar) bar gard-idan subvertir|subversivement|subvertisseur|subvertissement|subvert Subvertir : V. 1120; lat. subvertere «retourner, renverser», de sub, et vertere. =>Version. zir-o-ru-i (pbp.) damar(u)-i sar-pic-i bar-andâz-i parxâš-ju-i šur-eš âšub
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version واژگون ساختن ،برانداختن ،موقوف کردن ،خرابکارى کردن ،درون واژگون سازى کردن
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary sub·vert v. Pronunciation: səb- ' vərt Function: transitive verb Etymology: Middle English, from Anglo-French subvertir, from Latin subvertere, literally, to turn from beneath, from sub- + vertere to turn ― more at WORTH Date: 14th century 1 : to overturn or overthrow from the foundation : RUIN 2 : to pervert or corrupt by an undermining of morals, allegiance, or faith –sub·vert·er noun ]]>