suggest

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary اشاره کردن بر، بفکرخطور دادن ، اظهار کردن ، پیشنهاد کردن ، تلقین کردن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary suggest|suggestion|suggestible|suggestif|suggestive lat. suggerere «porter (gerere), sous (sub)», et «procurer, inspirer» az zir avardan ; yavâšaki be miân âvordan (pbp.) piš nehâdan
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(suggest): بازگشت به واژه suggest to suggest a plan اشاره کردن بر،بفکرخطور دادن ،اظهار کردن ،پيشنهاد کردن ،تلقين کردن عمران : پيشنهاد کردن قانون ـ فقه : اظهار عقيده کردن کلمات مرتبط(1)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary sug·gest v. Pronunciation:     səg- ' jest, sə- ' jest Function:           transitive verb Etymology:          Latin suggestus, past participle of suggerere to pile up, furnish, suggest, from sub- + gerere to carry Date:               1526 1 a obsolete : to seek to influence : SEDUCE b : to call forth : EVOKE c : to mention or imply as a possibility < suggest ed that he might bring his family> d : to propose as desirable or fitting < suggest a stroll> e : to offer for consideration or as a hypothesis < suggest a solution to a problem> 2 a : to call to mind by thought or association <the explosion ⋯ suggest ed sabotage ― F. L. Paxson> b : to serve as a motive or inspiration for <a play suggest ed by a historic incident>   –sug·gest·er noun synonyms SUGGEST , IMPLY , HINT , INTIMATE , INSINUATE mean to convey an idea indirectly. SUGGEST may stress putting into the mind by association of ideas, awakening of a desire, or initiating a train of thought <a film title that suggests its subject matter>. IMPLY is close to SUGGEST but may indicate a more definite or logical relation of the unexpressed idea to the expressed <measures implying that bankruptcy was imminent>. HINT implies the use of slight or remote suggestion with a minimum of overt statement < hinted that she might get the job>. INTIMATE stresses delicacy of suggestion without connoting any lack of candor < intimates that there is more to the situation than meets the eye>. INSINUATE applies to the conveying of a usually unpleasant idea in a sly underhanded manner < insinuated that there were shady dealings>.]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}