sullen
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary عبوس، ترشرو، کج خلق، غیر معاشر، عبوسانه .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary spiteful|rancorous|sullen => rancune kin(a)-varz/tuz/ju kina-be-del-gir
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version عبوس ،ترشرو،کج خلق ،غير معاشر،عبوسانه
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary sul·len adj. Pronunciation: ' sə-lən Function: adjective Etymology: Middle English solein solitary, from Anglo-French sulein, solain, perhaps from sol, soul single, sole + - ain after Old French soltain solitary, private, from Late Latin solitaneus, ultimately from Latin solus alone Date: 14th century 1 a : gloomily or resentfully silent or repressed <a sullen crowd> b : suggesting a sullen state : LOWERING <a sullen countenance> 2 : dull or somber in sound or color 3 : DISMAL , GLOOMY <a sullen morning> 4 : moving sluggishly <a sullen river> –sul·len·ly adverb –sul·len·ness \ ' sə-lə(n)-nəs\ noun synonyms SULLEN , GLUM , MOROSE , SURLY , SULKY , CRABBED , SATURNINE , GLOOMY mean showing a forbidding or disagreeable mood. SULLEN implies a silent ill humor and a refusal to be sociable <remained sullen amid the festivities>. GLUM suggests a silent dispiritedness <a glum candidate left to ponder a stunning defeat>. MOROSE adds to GLUM an element of bitterness or misanthropy < morose job seekers who are inured to rejection>. SURLY implies gruffness and sullenness of speech or manner <a typical surly teenager>. SULKY suggests childish resentment expressed in peevish sullenness <grew sulky after every spat>. CRABBED applies to a forbidding morose harshness of manner <the school's notoriously crabbed headmaster>. SATURNINE describes a heavy forbidding aspect or suggests a bitter disposition <a saturnine cynic always finding fault>. GLOOMY implies a depression in mood making for seeming sullenness or glumness <a gloomy mood ushered in by bad news>.]]>