tend

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary نگهداری کردن از، وجه کردن ، پرستاری کردن ، مواظب بودن ، متمایل بودن به ، گرایشداشتن .گرائیدن ، میل کردن .
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary soigneux|soigneur|soigneuse|soigneusement|soin|care|nurse|attend|tend XIVe, «procurer, fournir»; songnier, 1298; soignier, v. 1175; bas lat. soniare, francique *sunnjôn «s'occuper de», anc. saxon sunnea «soin» 1 darmân kardan + fra. soign-eur/euse : darmân-gar 2 câra kardan 3 kas ; fra. soigneux timâr dâštan tar-o-xošk kardan havâ (ye kas râ) dâštan tendanciel|tendancielle|tendancieux|tendancieuse|tendancieusement|tendentious|tendency|tend|trend XIIIe, «inclination (amoureuse)»; le mot semble inusité jusqu'au XVIIIe, où il est repris dans la langue scientifique; dér. de tendre (=> tendre). kaš-eš( e mehr-varzâna) (târixi) grâ-y-eš + fra. tendance de fond : grâyeš e (zir-)pâya-i yâ bonyâd-in + eng. trend-setting : grâyeš-sâz/deh/zâ tendresse|tendrement|tender|tenderly|tighten|tend Latin tentorium "shelter made of stretched skins," from tendere "to stretch," also the origin of "tent." The original Proto-Indo-European root was *ten- "to stretch" and it came to English through its proto-Germanic ancestors as "thin," the state animal products reach when stretched. The Latin word, "tendere," also gave us "tender," "extend," and other words originally implying a stretch. "Tetanus" comes from the Greek variant in tetanus "stiff, rigid," another state arrived at by stretching. The same root turns up twice in Sanskrit, both as tasaram "shuttle" and tantram "loom," where shuttles are used. In Persian the [n] was lost to produce tar "string," which underlies Hindi "sitar." + 1 adj. du lat. tenerum, qui tient sans doute au radical tan, lat. tendere, grec : qui se laisse é tendre . 2 v. du lat. tendere ; gaél. teann ; bas-bret. tenna ; snkt. tana. 1 nâm, kas yâ ciz ; fra. tendresse ; eng. tender narm(-xu) navâz-eš-gar + « La tendresse est le repos de la passion. » (Joseph Joubert) 2 eng. tighten tan-idan kaš-idan seft kardan 3 fra. tendre vers qqch ; eng. tend to (be su ye ciz i )grây-eš dâšt/yâft-an + Hume pointed out that we tend to think that we are the same person we were …
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(tend): بازگشت به واژه tend tend 1 tend 2 tend goal نگهدارى کردن از،وجه کردن ،پرستارى کردن ،مواظب بودن ،متمايل بودن به ،گرايش داشتن ،گراييدن ،ميل کردن کلمات مرتبط(3)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 tend v. Pronunciation:     ' tend Function:           verb Etymology:          Middle English, short for attenden to attend Date:               14th century intransitive verb 1 archaic : LISTEN 2 : to pay attention : apply oneself < tend to your own affairs> < tend to our correspondence> 3 : to act as an attendant : SERVE < tend ed to his wife> 4 obsolete : AWAIT transitive verb 1 archaic : to attend as a servant 2 a : to apply oneself to the care of : watch over < tend ed her sick father> b : to have or take charge of as a caretaker or overseer < tend the sheep> c : CULTIVATE , FOSTER d : to manage the operations of : MIND < tend the store> < tend the fire> 3 : to stand by (as a rope) in readiness to prevent mischance (as fouling)]]> 2 tend v. Function:           intransitive verb Etymology:          Middle English, to stretch, direct oneself, from Anglo-French tendre ― more at TENDER Date:               14th century 1 : to move, direct, or develop one's course in a particular direction <cannot tell where society is tend ing > 2 : to exhibit an inclination or tendency : CONDUCE < tend s to be optimistic>]]>
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}