though
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary بهرحال، باوجود آن ، بهرجهت، اگرچه ، گرچه ، هرچند با اینکه ، باوجوداینکه ، ولو، ولی.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary in spite of|albeit|much as|though|even though|however eng. in spite of, albeit, much as, though, even though (a)gar ce har cand ... gu/bâ in ke + Gar ce pir am, to šab i tang dar âquš am kaš Tâ sahar-gah ze kanâr e to javân bar xizam. (HÂFEZ qazal 352) quoiqu|though (a)gar ce + gar ce pir am to šab i saxt dar âquš am gir !
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(though): بازگشت به واژه though as though even though ripple though effect بهرحال ،باوجود ان ،بهرجهت ،اگرچه ،گرچه ،هرچند با اينکه ،باوجوداينکه ،ولو،ولى کلمات مرتبط(3)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 though adv. Pronunciation: ' th ō Function: conjunction Etymology: Middle English, adverb &conjunction, of Scandinavian origin; akin to Old Norse thō nevertheless; akin to Old English thēah nevertheless, Old High German doh Date: before 12th century 1 : in spite of the fact that : WHILE < though they know the war is lost, they continue to fight ― Bruce Bliven †1977> 2 : in spite of the possibility that : even if < though I may fail, I will try>]]> 2 though adv. Function: adverb Date: 13th century : HOWEVER , NEVERTHELESS <It's hard work. I enjoy it though >]]> as though Function: conjunction Date: 13th century : AS IF ]]> what though what though the rose have prickles, yet 'tis plucked ― Shakespeare>]]>