thrill
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary هیجان ، بهیجان آوردن ، بتپش درآوردن ، لرز، لرزه .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary enthousiaste|enthousiasmer|enthousiasmant|enthousiasmante|enthousiast|enthusiastic|enthusiasm|enthusiastically|enthusiast|thrill|keen|keenly grec enthousiasmos «transport divin», de enthousia «inspiration», de l'adj. entheos, enthous «inspiré par un dieu», de en- «dans», et theos «dieu». = Théo-. The original root was *dhes with an initial [dh] that became [f] in Latin, see fête. az-xodâ(š)-bud-agi !(pbp.) por-šur-i šur-angiz-i + fra. il est très enthousiaste pour faire ceci : az xodâ yaš ast ke in kâr râ be konad + Une drogue que le football professionnel ne peut se payer : cette décoction magique qui n'a pas de prix et qui s'appelle enthousiasme . Dans la langue de la Grèce ancienne, enthousiasme signifie : « avoir les dieux dedans » (Eduardo GALEANO, Une industrie cannibale ) + The Bacchic ritual produced what was called 'enthusiasm', which means, etymologically, having the god enter into the worshipper, who believed that he became one with the god. (B. RUSSELL, History of Western Philosophy, p. 36) + « L’homme meurt une première fois à l’âge où il perd l’enthousiasme. » (Honoré de Balzac) frémissement|simmer|thrill|quiver|shudder du lat. Fremere ( le 2nd e prend un accent bref), par changement de conjugaison, fremire ( i avec un accent long), puis passage à une conjugaison inchoative en isco, fremisco ; comparez le grec et le sanscrit bhram, produire un bourdonnement. 1 eng. thrill, shudder be larze oftâdan (e tan, az tars/sarmâ/šur/xašm) be larz-idan 2 âb ; eng. simmer âhesta be juš-idan thrill eng. thrill : from thyrel, hole. PIE terê- : To cross over, pass through, overcome (film/namâyeš e )del-hore-âvar
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(thrill): بازگشت به واژه thrill thrill 2 هيجان ،بهيجان اوردن ،بتپش دراوردن ،لرزه کلمات مرتبط(1)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary thrill n. Pronunciation: ' thril Function: verb Etymology: Middle English thirlen, thrillen to pierce, from Old English thyrlian, from thyrel hole, from thurh through ― more at THROUGH Date: 1592 transitive verb 1 a : to cause to experience a sudden sharp feeling of excitement b : to cause to have a shivering or tingling sensation 2 : to cause to vibrate or tremble perceptibly intransitive verb 1 : to move or pass so as to cause a sudden wave of emotion 2 : to become thrilled: a : to experience a sudden sharp excitement b : TINGLE , THROB 3 : TREMBLE , VIBRATE –thrill noun –thrill·ing·ly \ ' thri-liŋ-lē\ adverb