tort
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary شبه جرم، آسیب، ضرر.
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary delict (see also: tort) خلاف، بزه، شبه جرم tort (see also: delict) شبه جرم، مسئوليت مدني، عمل غير قانوني، ضرر
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary wrong|harm|tortfeasor du bas-lat. tort um, injustice, qui est le participe passif tort us, tordu, de torquere. Le tort se trouve dans d'anciens livres de droit pour celui qui a tort . + rom Medieval Latin tortum, the neuter past participle of torquere "to twist," which also underlies "torque" and "torture." (sar-)pic(-i) (pbp.) eng. tortfeasor kaž(-kerd/raft-âr)-i 2 fra. (qqn) avoir tort xatâ nâ-dorosti + "Personne n'a jamais vraiment tort. Même une horloge arrétée donne l'heure juste deux fois par jour." (Proverbe chinois) 3 fra. faire du tort( à qqn.) gazand
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(tort): بازگشت به واژه tort law of tort tort feasor خطاى مدنى ،عملى که مى تواند موجب موضوع دعوى مدنى باشد،صدمه ،ازار،شبه جرم ،اسيب ،ضرر قانون ـ فقه : شبه جرم ،عمل موجد ضمان قهرى بازرگانى : خارج از قرارداد،ضرر کلمات مرتبط(2)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary tort n. Pronunciation: ' to ̇ rt Function: noun Etymology: Middle English, injury, from Anglo-French, from Medieval Latin tortum, from Latin, neuter of tortus twisted, from past participle of torquēre Date: 1586 : a wrongful act other than a breach of contract for which relief may be obtained in the form of damages or an injunction à tort et à tra·vers Pronunciation: ä-to ̇ r-ā-ä-trä-ver Function: foreign term Etymology: F : wrong and crosswise : at random : without rhyme or reason