trouble
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary آزار، آزار دادن ، رنجه کردن ، زحمت دادن ، دچار کردن ، آشفتن ، مصدع شدن ، مزاحمت، زحمت، رنجه .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary troubles|troublant|troubler|turbid|turbidly|turbidity|unrest du lat. turbulus, altér. du lat. class. turbidus «agité», et de turbulentus. => Turbulent 1 eng. unrest âšub balvâ nâ-ârâmi 2 âb ; eng. turbid gel-âlud nâ-rowšan be-ham-xord-agi + fra. un passé trouble : gozašta i na candân rowšan 3 ravâni ; fra. troubles psychiques âšoft-agi pain|trouble|toil du lat. poena ; => punir xun-bahâ !! ranj zahmat (ar.) saxt/došvâr-i + = > à peine fra. à grand-peine : bâ ranj/saxti e basyâr fra. C'est peine perdue : na ravad mix e âhanin dar sang fra. se donner la peine de ... : eng. take the trouble to ... : be xod zahmat e in râ dâdan ke ... fra. ça vaut la peine de (inf.) : eng. it is worth the pains of( ...) : (be dard e sar aš )miarzad ke ... trouble|troublant|troublesome du lat. pop. *turbulare (lat. class. turbare), de *turbulus (- 1. Trouble); var. tourbler, et, par métathèse, troubler, trobler, en anc. franç., «mêler, mélanger» et, fig., «ennuyer, mécontenter» âšoft-an (dar del )âšub be/bar pâ kardan bar/be ham zadan gel-âlud kardan
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(trouble): بازگشت به واژه trouble agreat d. of trouble i am sorry to trouble you i thanked him for his trouble i wish to spqre you trouble it is not worth the trouble liver trouble may i trouble you for the salt no trouble(at all) time trouble to get into trouble to get oneself into trouble to take trouble to do anything trouble shooting ازار دادن ،رنجه کردن ،زحمت دادن ،دچار کردن ،اشفتن ،مصدع شدن ،مزاحمت ،زحمت ،رنجه کلمات مرتبط(13)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 trou·ble n. Pronunciation: ' trə-bəl Function: verb Inflected Form:   trou·bled ; trou·bling \ ' trə-b(ə-)liŋ\ Etymology: Middle English, from Anglo-French trubler, from Vulgar Latin *turbulare, from *turbulus agitated, alteration of Latin turbulentus ― more at TURBULENT Date: 13th century transitive verb 1 a : to agitate mentally or spiritually : WORRY , DISTURB b (1) archaic : MISTREAT , OPPRESS (2) : to produce physical disorder in : AFFLICT < troubled by a cold> c : to put to exertion or inconvenience <I'm sorry to trouble you> 2 : to put into confused motion <the wind troubled the sea> intransitive verb 1 : to become mentally agitated : WORRY <refused to trouble over trifles> 2 : to make an effort : be at pains <did not trouble to come> –trou·bler \-b(ə-)lər\ noun ]]> 2 trouble n. Function: noun Date: 13th century 1 : the quality or state of being troubled especially mentally 2 : public unrest or disturbance <there's trouble brewing downtown> 3 : an instance of trouble <used to disguise her frustrations and despair by making light of her trouble s ― Current Biog. > 4 : a state or condition of distress, annoyance, or difficulty <in trouble with the law> <heading for trouble > <got into financial trouble >: as a : a condition of physical distress or ill health : AILMENT <back trouble > <heart trouble > b : a condition of mechanical malfunction <engine trouble > c : a condition of doing something badly or only with great difficulty <has trouble reading> <has trouble breathing> d : pregnancy ou…