tyranny
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary حکومت ستمگرانه ، حکومت استبدادی، ستمگری، ظلم، ستم، جور (jovr)، ظلم وستم.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary tyrannique|tyranny|tyrannous => tyran zur-râni + The tyranny of the employer, which at present robs the greater part of most men’s lives of all liberty and all initiative, is unavoidable so long as the employer retains the right of dismissal with consequent loss of pay. This right is supposed to be essential in order that men may have an incentive to work thoroughly. But as men grow more civilized, incentives based on hope become increasingly preferable to those that are based on fear. (B. RUSSELL, Political Ideals ) + Lorsque l’idéologie, au nom de la nécessité de l’ordre, innocente l’État de ses actes de violence, naît la tyrannie. (Michel Onfray, La pensée anarchiste et la non-violence) + La tyrannie consiste au désir de domination universel et hors de son ordre (B. PASCAL, 58). Elle est de vouloir avoir par une voie ce qu'on ne peut avoir que par une autre(B. PASCAL, 58). Il y a tyrannie par exemple, lorsque le pouvoir politique ou le pouvoir économique interviennent dans le champ scientifique ou dans le champs littéraire. (P. BOURDIEU, Méditations pascaliennes (1997), p. 124-5)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version حکومت ستمگرانه ،حکومت استبدادى ،ستمگرى ،جور)jovr( ،ظلم وستم قانون ـ فقه : استبداد
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary tyr·an·ny n. Pronunciation: ' tir-ə-nē Function: noun Inflected Form:   plural -nies Etymology: Middle English tyrannie, from Middle French, from Medieval Latin tyrannia, from Latin tyrannus tyrant Date: 14th century 1 : oppressive power <every form of tyranny over the mind of man ― Thomas Jefferson> especially : oppressive power exerted by government <the tyranny of a police state> 2 a : a government in which absolute power is vested in a single ruler especially : one characteristic of an ancient Greek city-state b : the office, authority, and administration of a tyrant 3 : a rigorous condition imposed by some outside agency or force <living under the tyranny of the clock ― Dixon Wecter> 4 : a tyrannical act <workers who had suffered tyrannies >]]>