unhappy
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary بدبخت، ناکام، نامراد، شوربخت، بداقبال.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary malheureuse|unfortunate|unlucky|unhappy|unhappily|sorrowfully|woefully = malheur negun/bad/tira-baxt (pbp.) došman-kâm (Qâbus-nâma) baxt-bar-gašt-a + In the modern world, if communities are unhappy, it is often because they have ignorances, habits, beliefs, and passions, which are dearer to them than happiness or even life. (The Autobiography of B. RUSSELL, p. 726) + Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way. (Leo Tolstoy) attristée|attrister|attristé|sad|sadness|rueful|ruefully|sorrow|sorrowful|unhappy dožam pažmân (plv. pašîmân !!) anduh-bâr/nâk (plv. handoh) qam-gin/nâk/zada sug-nâk (PIE seu-d, pokorny 912-913) sut(-a-del) (PIE seu-d, pokorny 912-913) + « Le pouvoir nous veut triste » (Gilles Deleuze)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version بدبخت ،ناکام ،نامراد،شوربخت ،بداقبال
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary un·hap·py adj. Pronunciation: - ' ha-pē Function: adjective Date: 14th century 1 : not fortunate : UNLUCKY 2 : not cheerful or glad : SAD , WRETCHED 3 a : causing or subject to misfortune : INAUSPICIOUS b : INFELICITOUS , INAPPROPRIATE –un·hap·pi·ness noun