vigil
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary شب زنده داری، احیا، دعای شب.
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary veilleur|eve|vigil|watchfullness|warder V. 1155; du lat. vigilia «veille, insomnie». 1 zamâni ; eng. eve piš-ruz( e jašn e dini) dey (=> jour) (šab-zenda-dâri ye )ruz e piš( az ...) 2 pâ-y-eš + fra. la veille technologique : pâyeš e fan-âvari 3 fra. veilleur de nuit ; eng. warder pâs-dâr/bân-i šab-zenda/bi-dâri vigilante|vigilance|vigil|watchful|watchfulness|aware bidâr huš-yâr be-huš guš-dâr guš-be-zang
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(vigil): بازگشت به واژه vigil coma vigil to keep vigil گشت شب ،گشت زدن در شب ،شب زنده دارى ،احيا،دعاى شب علوم نظامى : گشت و هشيارى و مراقبت شبانه کلمات مرتبط(2)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary vig·il n. Pronunciation: ' vi-jəl Function: noun Etymology: Middle English vigile, from Anglo-French, from Late Latin &Latin; Late Latin vigilia watch on the eve of a feast, from Latin, wakefulness, watch, from vigil awake, watchful; akin to Latin vigēre to be vigorous, vegēre to enliven ― more at WAKE Date: 13th century 1 a : a watch formerly kept on the night before a religious feast with prayer or other devotions b : the day before a religious feast observed as a day of spiritual preparation c : evening or nocturnal devotions or prayers ― usually used in plural 2 : the act of keeping awake at times when sleep is customary also : a period of wakefulness 3 : an act or period of watching or surveillance : WATCH <kept vigil at her bedside>]]> vigil light Function: noun Date: circa 1931 : a candle lighted devotionally (as in a Roman Catholic church) before a shrine or image ― called also vigil candle ]]>