warning

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary اخطار، تحذیر، اشاره ، زنگ خطر، اعلام خطر، عبرت، آژیر، هشدار.اخطار.اخطار.
  2. واژه‌نامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary warning اخطار warning notice (see also: caveat) اخطاريه، اخطار رسمي
  3. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary alarmiste|alarmer|alarm|warning "Courez-y tous et à l'arme sonnez!" de RABELAIS, Gargantua, I, 2 The original "alarm," however, comes from Old Italian allarme, a reduction of the interjection all'arme "To arms!" This phrase is a contraction of a "to," la "the," and arme "arms." Italian "arme" descended from Latin arma "tools, (military) arms" and not armus "upper arm." However, it is easy to see that both words go back to the same root, *ar- "to fit together." 1 ažir 2 eng. warning (zang e )hoš-dâr + => signal d'alarme warning piš-hoš/xabar-dâr + Le préavis est devenu obligatoire sous De Gaulle. L'idée c'était que le préavis donnait un délai pour discuter et régler le problème sans besoin d'aller au conflit ouvert. (http://www.jean-luc-melenchon.fr/)
  4. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(warning): بازگشت به واژه warning air alert warning air warning net airborne early warning (aew) airspace warning area as a warning to others as warning to control and warning center danger warning level early warning local warning small craft warning storm warning warning (red) warning (white) warning (yellow) warning agent warning cries warning light warning line warning net warning order warning order (jf) warning pipe warning radar warning sign warning signal warning system اگهى ،خبر،اخطار،تحذير،اشاره ،زنگ خطر،اعلام خطر،عبرت ،اژير،هشدار عمران : اخطار قانون ـ فقه : اخطاريه دادگاه روانشناسى : هشدار بازرگانى : اخطار علوم نظامى : اعلام خطر کردن هشدار کلمات مرتبط(27)
  5. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 warn·ing n. Pronunciation:     ' wo ̇ r-niŋ Function:           noun Date:               before 12th century 1 : the act of warning : the state of being warned <he had warning of his illness> 2 : something that warns or serves to warn especially : a notice or bulletin that alerts the public to an imminent hazard (as a tornado, thunderstorm, or flood)]]> 2 warning n. Function:           adjective Date:               1511 : serving as an alarm, signal, summons, or admonition <a warning bell> <a warning shot>   –warn·ing·ly \ ' wo ̇ r-niŋ-lē\ adverb ]]> warning (as used in expressions) n. warning coloration warning track warning path ]]> warn v. Pronunciation:     ' wo ̇ rn Function:           verb Etymology:          Middle English, from Old English warnian; akin to Old High German warnōn to take heed, Old English wær careful, aware ― more at WARY Date:               before 12th century transitive verb 1 a : to give notice to beforehand especially of danger or evil b : to give admonishing advice to : COUNSEL c : to call to one's attention : INFORM 2 : to order to go or stay away ― often used with off intransitive verb : to give a warning   –warn·er noun ]]> warn (as used in expressions) v. warning coloration warning track warning path Warner Robins ]]>
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}