warrant
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary سند عندالمطالبه ، گواهی کردن ، تضمین کردن ، گواهی، حکم.
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary arrest warrant (see also: warrant of arrest) قرار، بازداشت bench warrant قرار توقيف شخص، قرار جلب شاهد bond warrant (see also: dock warrant, negotiable warehouse receipt, warehouse warrant, warrant) گرونامه، رسيد انبارهاي عمومي يا گمرک distress warrant قرار توقيف مال dock warrant Br. (see also: bond warrant, negotiable warehouse receipt, warehouse warrant, warrant) گرونامه، رسيد انبارهاي عمومي يا گمرک negotiable warehouse receipt (see also: bond warrant, dock warrant, warehouse warrant, warrant) رسيد انبارهاي عمومي يا گمرک possessory warrant دعواي رفع تصرف عدواني از منقول (از طريق دادرسي اختصاري) search warrant قرار تفتيش، حکم بازرسي warehouse warrant (see also: bond warrant, dock warrant, negotiable warehouse receipt, warrant) رسيد انبارهاي عمومي يا گمرک warrant (see also: bond warrant, dock warrant, negotiable warehouse receipt, warehouse warrant) ضمانت يا تعهد کردن، اجازه، مجوز، سند ذمه، سند عند المطالبه، رسيد انبار عمومي، اجازه پرداخت، قرار بازداشت يا تفتيش، قرار توقيف اموال warrant of arrest (see also: arrest warrant) قرار بازداشت warrant of attachment (see also: attachment, judicial attachment, writ of attachment) قرار توقيف (مال يا شخص)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(warrant): بازگشت به واژه warrant a warrant is out against him arrest warrant bench warrant chief warrant officer death warrant divided warrant dividend warrant dividend-warrant dock warrant i warrant (you) i'll warrant (you) rigging warrant search warrant searcher warrant share warrant treasury warrant warehouse warrant warrant 1 warrant 2 warrant as arrest warrant of attorney warrant of presumed death warrant officer warrant to bearer withdrawal warrant اختيار،مجوز،اجازه قانونى ،اجازه کتبى ،حکم قانونى تعهد کردن ،ضمانت کردن کسى ،سند عندالمطالبه ،گواهى کردن ،تضمين کردن ،گواهى ،حکم علوم مهندسى : مجوز بازرگانى : حواله ،گواهى علوم نظامى : حکم کلمات مرتبط(25)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 war·rant n. Pronunciation: ' wo ̇ r-ənt, ' wär- Function: noun Etymology: Middle English waraunt protector, warrant, from Anglo-French warant, garant, of Germanic origin; akin to Old High German werēnto guarantor, werēn to warrant; akin to Old High German wāra trust, care ― more at VERY Date: 14th century 1 a (1) : SANCTION , AUTHORIZATION also : evidence for or token of authorization (2) : GUARANTEE , SECURITY b (1) : GROUND , JUSTIFICATION (2) : CONFIRMATION , PROOF 2 a : a commission or document giving authority to do something especially : a writing that authorizes a person to pay or deliver to another and the other to receive money or other consideration b : a precept or writ issued by a competent magistrate authorizing an officer to make an arrest, a seizure, or a search or to do other acts incident to the administration of justice c : an official certificate of appointment issued to an officer of lower rank than a commissioned officer d (1) : a short-term obligation of a governmental body (as a municipality) issued in anticipation of revenue (2) : an instrument issued by a corporation giving to the holder the right to purchase the stock of the corporation at a stated price either prior to a stipulated date or at any future time –war·rant·less \-ləs\ adjective ]]> 2 warrant n. Function: transitive verb Etymology: Middle English, waranten to act as protector, guarantee, from Anglo-French warentir, garantir, from warant Date: 14th century 1 a : to declare or maintain with certainty : be sure that <I'll warrant he'll be here by noon> b …