when

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · Generic English-Persian Dictionary کی، چه وقت، وقتیکه ، موقعی که ، در موقع.
  2. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary when key
  3. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(when): بازگشت به واژه when come when you will if and when when (or after)he had gone when does the bill fall due ? when it came to a push when occasion serves when once he understands when two sundays meet when will that bill fall due ? when will women have the vote? when will you go? کى ،چه وقت ،وقتيکه ،موقعى که ،در موقع کلمات مرتبط(11)
  4. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 when n. Pronunciation:     ' hwen, ' wen, (h)wən Function:           adverb Etymology:          Middle English, from Old English hwanne, hwenne; akin to Old High German hwanne when, Old English hwā who ― more at WHO Date:               before 12th century 1 : at what time < when will you return> 2 a : at or during which time b : and then 3 : at a former and usually less prosperous time <brag fondly of having known him when ― Vance Packard>]]> 2 when n. Function:           conjunction Etymology:          Middle English, from Old English hwanne, hwenne, from hwanne, hwenne, adverb Date:               before 12th century 1 a : at or during the time that : WHILE <went fishing when he was a boy> b : just at the moment that <stop writing when the bell rings> c : at any or every time that < when he listens to music, he falls asleep> 2 : in the event that : IF <a contestant is disqualified when he disobeys the rules> 3 a : considering that <why use water at all when you can drown in it ― Stuart Chase> b : in spite of the fact that : ALTHOUGH <quit politics when I might have had a great career in it> 4 : the time or occasion at or in which <tomorrow is when we must decide> <humor is when you laugh ― Earl Rovit>]]> 3 when n. Pronunciation:     ' hwen, ' wen Function:           pronoun Date:               14th century : what or which time <life-long homes for those ⋯ who have lived here since when ― Kim Waller>]]> 4 when n. Funct…
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}