whoever
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary هرکه ، هر آنکه ، هر آنکس، هرکسی که .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary no matter who|whoever|whomever eng. no matter who, whoever, whomever (xwâh) har kas (i ke bâšad) har kas( o nâkas) + fra. à n'importe qui : eng. to whomever : be har kas + Râsti ân jâ ham, har kas o nâkas Xodâ'st ? Râst be gu, râst be gu, râst, Ferdows e barin at kojâ'st (Homây va mastân) qui que ce soit|whoever|no matter who fra. qui que ce soit eng. whoever, no matter who har kas/ke/ki( ke mixwâhad bâšad) + Furieux est, de bon sens ne jouit, Quiconque boit et ne s'en réjouit. (F. RABELAIS, Tome II, Le Quart Livre, Illustrations Gustave DORÉ, 1988, p. 196) + Now logical unity is at once a strength and a weakness. It is a strength because it insures that whoever accepts one stage of the argument must accept all later stages ; it is a weakness because whoever rejects any of the later stages must also reject some, at least, of the earlier stages. The Church, in its conflict with science, exhibited both the strength and the weakness resulting from the logical coherence of its dogmas. (B. RUSSELL, Religion and Science, p. 13)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version هرکه ،هر انکه ،هر انکس ،هرکسى که
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary who·ev·er pron. Pronunciation: hü- ' e-vər Function: pronoun Date: 13th century : whatever person : no matter who ― used in any grammatical relation except that of a possessive <sells to whoever has the money to buy>]]>