worker
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Generic English-Persian Dictionary عمله ، کارگر، ایجاد کننده ، از کار در آمده .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary travailler|tedium|work|toil|toiler|worker “ Le mot travail vient de Tripalium, qui veut dire instrument de torture. Le mot chômage vient du latin Chomare, qui veut dire se reposer pendant qu’il fait chaud". (Richard Desjardins) ranj (pbp.) 1 kâr + fra. faire travailler qqn : az yak kas kâr (bar )kašid/greft-an fra. travail d'équipe : eng. team work : kâr e gruhi fra. travail de nuit : šab-kâri => fra. travailler jour et nuit => fra. travail de terrain + « [Le personnage parle de son travail] Beaucoup trop payé pour ce que je fais, mais pas assez pour ce que je m'emmerde. » (Daniel Pennac, Au bonheur des ogres) + Un travail, quand il n'est pas en même temps une tentative pour modifier ce qu'on pense et même ce qu'on est, n'est pas très amusant. ... travailler, c'est entreprendre de penser autre chose que ce qu'on pensait avant. (M. FOUCAULT, Dits et écrits II, 1976-1988, p. 1487) 2 viža ; eng. toil kâr e jân-farsâ + If civilization and progress are to be compatible with equality, it is necessary that equality should not involve long hours of painful toil for little more than the necessaries of life, since, where there is no leisure, art and science will die and all progress will become impossible. (B. RUSSELL, Proposed Roads To Freedom ) travailleuse|worker|workman => travail 1 ranj-bar kâr-kon/gar 2 viža ; eng. hard working saxt-kuš
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(worker): بازگشت به واژه worker a hard worker brain worker building trade worker co worker field worker he is a terrible worker hired worker metal-worker seasonal worker semi skilled worker sheet metal worker skilled worker steel worker unskilled worker white collar worker wonder worker عمله ،کارگر،ايجاد کننده ،از کار در امده عمران : کارگر قانون ـ فقه : کارگر کلمات مرتبط(16)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary work·er n. Pronunciation: ' wər-kər Function: noun Date: 14th century 1 a : one that works especially at manual or industrial labor or with a particular material <a factory worker > ― often used in combination b : a member of the working class 2 : any of the sexually underdeveloped and usually sterile members of a colony of social ants, bees, wasps, or termites that perform most of the labor and protective duties of the colony]]> worker (as used in expressions) n. field worker guest worker sex worker social worker wonder worker worker priest workers' compensation workers' comp ]]>