compromis
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary arbitration agreement (see also: compromis) موافقتنامه داوري، قرارداد داوري compromis Lat. (see also: arbitration agreement) موافقتنامه داوري، قراداد داوري (بين دو يا چند دولت)
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary compromettre|compromise|trade-off|bargain|deal|jeopardize 1283; lat. jurid. compromittere, de com- (cum), et promittere, d'après promettre. 1 eng. trade-off, deal, bargain ham-pazir-i (Hajjâriân) ham-sâzi ( e-do-su-ya) sâz-eš (bâ ham )kanâr/kutâh/râh-âmada-gi be-deh-be-stâni + When two or more Powers disagree, what can they do? A can yield to B, or B can yield to A, or they can reach a compromise, or they can fight. (http://russell.mcmaster.ca/bressay.htm) + The bargain was that Iran would suspend uranium enrichment, and the EU would undertake security guarantees. (The independent) 2 fra. compromettre, situation compromise ; eng. jeopardize (estâ ye)dar tangnâ na candân xub
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version تسليم ،مصالحه ،تراضى ،حل اختلاف ،سازش کردن قانون ـ فقه : مصالحه کردن