contra
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary ambiguum placitum interpretari debet contra proferentem Lat. دفاع مبهم بايد به ضرر مدافع تعبير و تفسير شود contra bonos mores Lat. خلاف اخلاق حسنه contra proferentem Lat. (see also: verba ambigua accipuntur contra proferentem) به زبان پيشنهاد کننده، تفسير عليه انشاء کننده (شرط يا شروط مبهم قرارداد به زبان طرفي تفسير مي شود که آن را انشاء کرده است) per contra Lat. برعکس، از طرف ديگر per contra Lat. item / entry رقمي که با طرف ديگر حساب موازنه برقرار مي کند venire contra factum proprium Lat. عمل متناقض با عمل قبلي verba ambigua accipuntur contra proferentem Lat. (see also: contra proferentem) شرط يا شروط مبهم قرارداد به زبان طرفي تفسير مي شود که آن را پيشنهاد يا انشاء کرده است)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(contra): بازگشت به واژه contra contra preferentum rule contra proferentem contra-flow contra-indicate contra-injection contra-rotating per contra semen contra ضد،مخالف قانون ـ فقه : نقيض کلمات مرتبط(8)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 con·tra prep. Pronunciation: ' kän-trə Function: preposition Etymology: Middle English, from L Date: 15th century 1 : AGAINST ― used chiefly in the phrase pro and contra 2 : in opposition or contrast to 2 con·tra prep. Pronunciation: ' kän-trə, ' kōn-, - ˌ trä Function: noun Etymology: American Spanish, short for contrarrevolucionario counterrevolutionary Date: 1981 : a member of a guerrilla group opposed to the Sandinista government in Nicaragua in the 1980s contra- prep. Function: prefix Etymology: Middle English, from Latin, from contra against, opposite ― more at COUNTER 1 : against : contrary : contrasting 2 : pitched below normal bass contra (as used in expressions) prep. contra dance per contra bellum omnium contra omnes