efficient cause
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary causa sine qua non Lat. (see also: direct cause, efficient cause, intervening cause, legal cause, procuring cause, proximate cause) علت اصلي، علت لازم (که بدون آن معلول به وجود نمي آيد) direct cause (see also: causa sine qua non, efficient cause, intervening cause, proximate cause) علت بلافصل، علت مستقيم، علت اصلي، علت اساسي، علت عمده efficient cause (var. efficient intervening cause) (see also: causa sine qua non, direct cause, intervening cause, legal cause, procuring cause, proximate cause) علت نزديک، علت مؤثر، علت عمده intervening cause (see also: causa sine qua non, direct cause, efficient cause, legal cause, procuring cause, proximate cause) علت حايل (بين علت نخستين و معلول که رافع مسئوليت است، مانند قوه قاهره) legal cause (see also: causa sine qua non, direct cause, efficient cause, intervening cause, procuring cause, proximate cause) علت نزديک، علت اصلي، علت عمده و اساسي procuring cause (see also: cause sine qua non, direct cause, efficient cause, intervening cause, legal cause, proximate cause) علت اصلي، علت اساسي، علت عمده، علت نزديک، علت مستقيم، علت مؤثر proximate cause (see also: causa sine qua non, direct cause, efficient cause, intervening cause, legal cause, procuring cause) علت نزديک، علت اصلي، علت عمده، علت اساسي، علت مستقيم، علت مؤثر