procuring cause
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary causa sine qua non Lat. (see also: direct cause, efficient cause, intervening cause, legal cause, procuring cause, proximate cause) علت اصلي، علت لازم (که بدون آن معلول به وجود نمي آيد) efficient cause (var. efficient intervening cause) (see also: causa sine qua non, direct cause, intervening cause, legal cause, procuring cause, proximate cause) علت نزديک، علت مؤثر، علت عمده intervening cause (see also: causa sine qua non, direct cause, efficient cause, legal cause, procuring cause, proximate cause) علت حايل (بين علت نخستين و معلول که رافع مسئوليت است، مانند قوه قاهره) legal cause (see also: causa sine qua non, direct cause, efficient cause, intervening cause, procuring cause, proximate cause) علت نزديک، علت اصلي، علت عمده و اساسي procuring cause (see also: cause sine qua non, direct cause, efficient cause, intervening cause, legal cause, proximate cause) علت اصلي، علت اساسي، علت عمده، علت نزديک، علت مستقيم، علت مؤثر proximate cause (see also: causa sine qua non, direct cause, efficient cause, intervening cause, legal cause, procuring cause) علت نزديک، علت اصلي، علت عمده، علت اساسي، علت مستقيم، علت مؤثر