trespass
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · Mokhtari English-Persian Law Dictionary trespass (n. trespassing) تعدي کردن، تجاوز کردن، تخلف کردن، دعوي خسارت ناشي از تجاوز يا تعدي (نسب تبه مال يا شخص)، تعدي، تجاوز، تخلف
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(trespass): بازگشت به واژه trespass to trespass (up)others' rights to trespass against the law trespass against trespass on (up) تجاوز يا تعدى يا تخطى کردن ،خطا کردن ،تعدى ،تخطى ،خطا،خلاف ،تجاوز کردن ،تخلف کردن قانون ـ فقه : تجاوز به ملک غير،دعوى خسارت در مورد ورود غير مجاز به ملک خواهان کلمات مرتبط(4)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 tres·pass n. Pronunciation: ' tres-pəs, - ˌ pas Function: noun Etymology: Middle English trespas, from Anglo-French, passage, overstepping, misdeed, from trespasser Date: 13th century 1 a : a violation of moral or social ethics : TRANSGRESSION especially : SIN b : an unwarranted infringement 2 a : an unlawful act committed on the person, property, or rights of another especially : a wrongful entry on real property b : the legal action for injuries resulting from trespass]]> 2 trespass n. Pronunciation: - ˌ pas also -pəs Function: verb Etymology: Middle English, from Anglo-French trespasser to overtake, exceed, wrong, from tres to a high degree (fr. Latin translation beyond) + passer to passive ― more at THROUGH , PASS Date: 14th century intransitive verb 1 a : ERR , SIN b : to make an unwarranted or uninvited incursion 2 : to commit a trespass especially : to enter unlawfully upon the land of another transitive verb : VIOLATE < trespass the bounds of good taste> –tres·pass·er noun synonyms TRESPASS , ENCROACH , INFRINGE , INVADE mean to make inroads upon the property, territory, or rights of another. TRESPASS implies an unwarranted or unlawful intrusion <hunters trespassing on farmland>. ENCROACH suggests gradual or stealthy entrance upon another's territory or usurpation of another's rights or possessions <the encroaching settlers displacing the native peoples>. INFRINGE implies an encroachment clearly violating a right or prerogative < infringing a copyright>. INVADE implies a hostile and injurio…