dextre
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary dextre|dexterity|dexterous|dextrous|deft Lat. dexteritas, de dexter, droit ( DEXTRE : du lat. dextera, fém. de dexter «qui est à droite»; cf. anc. franç. destre) râst-dast-i ! (pbp.) tar / zebar /cira/câbok-dast-i + SYNONYME : DEXTÉRITÉ , ADRESSE. Étymologiquement, la dextérité est ce qui se fait avec la dextre, la main droite, et, par conséquent, mieux qu'avec la main gauche. L'adresse est ce qui se fait en allant, comme on disait dans l'ancien français, à droit, c'est-à-dire juste au but. Par là on voit que adresse est plus général que dextérité ; la dextérité étant proprement l'adresse de main, et l'adresse étant l'adresse pour toute chose.