elogieuse
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary élogieux|élogieuse|praise|eulogy bas lat. eulogium, du grec eulogia «louange», de eulogos «celui qui parle bien», de eu- «bien», et logos. arj (plv. arž) pâs/grâmi/bozorg-dâšt stâ-y-eš( e zabâni) dast-ma-riz-âd-gui ! + fra. faire l'éloge de qqn. : eng. praise so. => louer 1 => fra. ne pas tarir d'éloge + « On place ses éloges comme on place de l'argent, pour qu'ils nous soient rendus avec les intérêts. » (Jules Renard) + Je ne crains pas l'éloge et ma fibre est de chair, Mais que le dernier but du bien soit un bravo, Ou un parfait ! jamais. (Perse, I, 47-49, dans MONTAIGNE, Les Essais, Œuvres complètes dans La Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1962, p. 1587)