faithfulness
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary fidélité|fidéliser|fidélisation|fidelity|faithful|faithfulness du lat. fidelis, de fides, foi (= ce mot ; = aussi FÉAL, qui est le même mot que fidèle ). + The original source of "fides" is the Proto-Indo-European root *bheidh- "to wait," which went on to become English "bide," as in to "bide one's time." It is not surprising that [bh] at the beginning of a root becomes [f] in Latin; the same thing occurred with *bhrat- "brother," which became "brother" in English and "frater" in Latin, and *bher- "carry" which became "bear" in English and "ferro" in Latin. pây-band( be Din/Imân/bâvar/paymân) paymân-(negah)-dâr vafâ-dâr (ar.)
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version وفادارى ،خوش عهدى ،ايمان ،صداقت
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 faith·ful n. Pronunciation: ' fāth-fəl Function: adjective Date: 14th century 1 obsolete : full of faith 2 : steadfast in affection or allegiance : LOYAL 3 : firm in adherence to promises or in observance of duty : CONSCIENTIOUS 4 : given with strong assurance : BINDING 5 : true to the facts, to a standard, or to an original –faith·ful·ly \-fə-lē\ adverb –faith·ful·ness noun synonyms FAITHFUL , LOYAL , CONSTANT , STAUNCH , STEADFAST , RESOLUTE mean firm in adherence to whatever one owes allegiance. FAITHFUL implies unswerving adherence to a person or thing or to the oath or promise by which a tie was contracted . LOYAL implies a firm resistance to any temptation to desert or betray . CONSTANT stresses continuing firmness of emotional attachment without necessarily implying strict obedience to promises or vows . STAUNCH suggests fortitude and resolution in adherence and imperviousness to influences that would weaken it . STEADFAST implies a steady and unwavering course in love, allegiance, or conviction . RESOLUTE implies firm determination to adhere to a cause or purpose . 2 faithful n. Function: noun Date: circa 1533 1 plural in construction a : church members in full communion and good standing ― used with the b : the body of believers in Islam ― used with the 2 plural faithful or faithfuls : one who is faithful especially : a loyal follower, member, or fan