foi
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary faith du latin fides, de même radical que le verbe grec traduit persuader = fidèle sowgand-dâri (pbp.) 1 gravida-gi( be kiš) žarf-bâvar imân + Absolute faith corrupts as absolutely as absolute power. (Eric Hoffer) + Christians hold that their faith does good, but other faiths do harm. At any rate, they hold this about the Communist faith. What I wish to maintain is that all faiths do harm. We may define 'faith' as a firm belief in something for which there is no evidence. When there is evidence, no one speaks of 'faith'. We do not speak of faith that two and two is four or that the earth is round. We only speak of faith when we wish to substitute emotion for evidence. (B. RUSSELL) + Pourquoi ne le croiriez-vous pas ? Parce que, dites-vous, il n'y a nulle apparence de vérité. Je vous dis que, pour cette seule cause, vous devez le croire, en foi parfaite. Car les sorbonistes disent que la foi est l'argument des choses de nulle apparence. (F. RABELAIS, La vie très honorifique du grand Gargantua, Illustrations Gustave DORÉ, 1988, p. 30) + « Les gens qui parlent beaucoup de la foi et de Dieu m’ont toujours paru suspects. » (Georges Brassens) + Har ke dar in sarây âmad, nân aš dehid o az imân aš ma porsid. (Abu Said AbolXeyr) + Faith may be defined briefly as an illogical belief in the occurrence of the improbable. (HL Mencken) + The basic Islamic position towards othr religions is reflected in the two "testimonies" (al-šahâdatayn) which constitute the Muslim declaration of faith: the belief in the unity of God and the belief in the prophecy of Muhammad. (Sarah STROUMSA, Freethinkers of medieval Islam : Ibn al-Râwandî, Abû Bakr al-Râzi and their impact on Islamic thought, Leiden 1999, p. 21) + Communism is becoming more and more a creed, concerned with a future heaven, and less and less a way of life for this mundane existence. ... In a stable social system there must be some method of making the less fortunate acquiesce in their lot, and this is usually some kind of …
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary foi (as used in expressions) bonne foi gardez la foi ma foi