gallantly
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary galante|galanterie|galamment|gallantly Galant est le participe présent de l'ancien verbe galer (=> GALA) ; La série des sens paraît être : celui qui se livre au plaisir, qui s'amuse ; de là un gentil galant , c'est-à-dire un bon compagnon, locution qui s'est dédoublée signifiant d'abord l'homme de plaisir, puis l'homme hardi, courageux (en anglais a gallant officer, un brave officier), et l'homme d'honneur et de probité. tan-nâz javân-mard bâ-adab
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version شجاعانه ،بطور با شکوه
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 gal·lant n. Pronunciation: gə- ' lant, gə- ' länt, ' ga-lənt Function: noun Date: 14th century 1 : a young man of fashion 2 a : LADIES' MAN b : SUITOR c : PARAMOUR ]]> 2 gal·lant n. Pronunciation: ' ga-lənt (usu in sense 2); gə- ' lant, gə- ' länt (usu in sense 3) Function: adjective Etymology: Middle English galaunt, from Middle French galant, from present participle of galer to have a good time, from Old French, from gale pleasure, of Germanic origin; akin to Old English wela weal ― more at WEAL Date: 15th century 1 : showy in dress or bearing : SMART 2 a : SPLENDID , STATELY <a gallant ship> b : SPIRITED , BRAVE < gallant efforts against the enemy> c : nobly chivalrous and often self-sacrificing 3 : courteously and elaborately attentive especially to ladies synonyms see CIVIL –gal·lant·ly adverb ]]> 3 gal·lant n. Pronunciation: gə- ' lant, - ' länt Function: transitive verb Date: 1672 1 : to pay court to (a lady) : ATTEND <used to gallant her in his youth ― Washington Irving> 2 obsolete : to manipulate (a fan) in a modish manner intransitive verb : to pay court to ladies]]>