hardly
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(hardly): بازگشت به واژه hardly hardly earned money hardly ever i shoudel hardly think so سخت ،بسختى ،مشکل ،بزحمت ،بادرشتى کلمات مرتبط(3)
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary hard·ly adv. Pronunciation: ' härd-lē Function: adverb Date: before 12th century 1 : with force : VIGOROUSLY 2 : in a severe manner : HARSHLY 3 : with difficulty : PAINFULLY 4 a ― used to emphasize a minimal amount b ― used to soften a negative 5 : certainly not usage Hardly in sense 5 is used sometimes with not for emphasis . In sense 4b with a negative verb (as can't, wouldn't, didn't ) it does not make a double negative but softens the negative. In “you can't hardly find a red one,” the sense is that you can find a red one, but only with difficulty; in “you can't find a red one,” the sense is that red ones are simply not available. Use of hardly with a negative verb is a speech form; it is most commonly heard in Southern and Midland speech areas. In other speech areas and in all discursive prose, hardly is normally used with a positive .
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary barely|scarcely|hardly|scant eng. barely, scarcely, hardly, scant be zur/saxti bas-yâr kam + = fra. à peine arrivé + Einstein’s latest words offer scant comfort to the traditionally faithful. (http://www.nytimes.com/2008/05/17/science/17einsteinw.html?_r=1&scp=1&sq=einstein+letter&st=nyt&oref=slogin)