hasardeuse
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary hasarder|hasardeux|hasardeuse|hazard|hazardous|haphazard|haphazardlt|haphazardness V. 1155, hasart, au sens I, 1; hazard, XVe, au sens II; arabe (') az-zahr «dé, jeu de dé», par l'intermédiaire de l'esp. azar, l'orig. du mot arabe est controversée, soit de yasara «jouer aux dés», soit de zahr «fleur»; cf. esp. azahar «fleur d'oranger», les dés ayant porté une fleur sur une face. tâs(-bâzi) (târixi) 1 piš/dar-oftâd âmad-na-y-âmad(-dâr/ani) + => fra. rencontre au hasard + Le hasard ne sourit qu'aux esprits préparés. (L. PASTEUR) 2 fra. hasardeux, hasarder ; eng. hazardous (kâr e por-)xatar