humanist
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary humaniste|humanism|humanist ensân-grâ-i âdam-i-gar-i (Beh-âzin) + The growth of City States in Italy synchronized with the revival of learning, and made it possible for humanists to profit by the political theories of Republican Greeks and Romans. (B. RUSSELL, History of Western Philosophy, p. 495) + ... l’humanisme, c’est-à-dire la volonté de mettre l’homme au centre de sa destinée. ( La Libre Pensée et la Franc-maçonnerie ) + L'humanisme est tout autre chose : c'est un thème ou plutôt un ensemble de thèmes qui ont réapparu à plusieurs reprises à travers le temps, dans les sociétés européennes; ces thèmes, toujours liés à des jugements de valeur, ont évidemment toujours beaucoup varié dans leur contenu, ainsi que dans les valeurs qu'ils ont retenues. De plus, ils ont servi de principe critique de différenciation : il y a eu un humanisme qui se présentait comme critique du christianisme ou de la religion en général; il y a eu un humanisme chrétien en opposition à un humanisme ascétique et beaucoup plus théocentrique (cela au XVII ème siècle). Au XIX ème siècle, il y a eu un humanisme méfiant, hostile et critique à l'égard de la science; et un autre qui plaçait [au contraire] son espoir dans cette même science. Le marxisme a été un humanisme, l'existentialisme, le personnalisme l'ont été aussi; il y eut un temps où on soutenait les valeurs humanistes représentées par le national-socialisme, et où les staliniens eux-mêmes disaient qu'ils étaient humanistes. ( Michel Foucault. Qu’est-ce que les Lumières ? ) + Les humanistes athées et agnostiques, qui croyaient dans l’humanité, au lieu de croire en Dieu, ont joué un grand rôle dans l’avènement des droits politiques et des droits sociaux en Europe. Je pense en particulier aux philosophes des Lumières, à des hommes comme Diderot, à des philosophes comme Spinoza. ( « La laicité, une conquête de portée universelle » Henri Pena-Ruiz ) + Par humanisme, je pense d’abord à la volonté qui poussait William Blake (5) à briser les …
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version دانشجوى رشته انسانيت يا،ادبيات و اثار باستانى يونان و روم قانون ـ فقه : مطالعه کننده طبيعت يا امور انسانى روانشناسى : بشردوست بازرگانى : انسان گرا
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary hu·man·ism n. Pronunciation: ' hyü-mə- ˌ ni-zəm, ' yü- Function: noun Date: 1832 1 a : devotion to the humanities : literary culture b : the revival of classical letters, individualistic and critical spirit, and emphasis on secular concerns characteristic of the Renaissance 2 : HUMANITARIANISM 3 : a doctrine, attitude, or way of life centered on human interests or values especially : a philosophy that usually rejects supernaturalism and stresses an individual's dignity and worth and capacity for self-realization through reason –hu·man·ist \-nist\ noun or adjective –hu·man·is·tic \ ˌ hyü-mə- ' nis-tik, ˌ yü-\ adjective –hu·man·is·ti·cal·ly \-ti-k(ə-)lē\ adverb ]]>