importantly
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary import|important|importante|importance|importantly|importable|matter 1536, Rabelais «nécessiter, comporter»; ital. importare, du lat. importare «porter dans», de im- (- 2. In-), et portare, et, par ext. «causer, entraîner». + Latin importâre, to carry in, cause : in-, in; => in–2 + portre, to carry; PIE per- : To lead, pass over dar-xod bordan (pbp.) 1 bâ koneš-pazir ; fra. importer qqch, import-export, importable (ciz i )be darun âvordan 2 bi koneš-pazir ; fra. important ; eng. matter (xod/darun-)grân-bâr/sang budan be hesâb âmadan + Si l'on suit l'historique, on voit comment importer a pris le sens d'être de conséquence : une chose importe, par exemple la conservation de la vie, c'est-à-dire elle apporte avec soi.... ; puis, absolument, une chose importe. Dès lors, la transition est faite ; et du sens de porter dans ou importer , on touche au sens de avoir de l'importance
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version بطور مهم يا بانفوذ
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary im·por·tant·ly adv. Pronunciation: -lē Function: adverb Date: 1611 1 : in an important way <contributed importantly to the language of the field ― Ernst Mayr> <cleared his throat importantly and waited ― E. K. Gann> <the real story is importantly different ― Alexander Woollcott> 2 : it is important that <more importantly he stands a chance of having his publication barred ― H. L. Mencken> usage A number of commentators have objected to importantly as a sentence modifier (sense 2) and have recommended important instead. Actually both the adverb and the adjective are in reputable standard use in this function. Important is always used with more or most <had bronze weapons and composite bows; more important, they utilized the horse and war chariot ― Harry A. Gailey, Jr.> <second and most important, the book contains no important woman character ― F. Scott Fitzgerald>. Importantly is somewhat more flexible in not requiring more or most <sticks and, just as importantly, unsticks easily ― Phoebe Hawkins> < importantly, the leaven in the mixture is quality ― George O'Brien>.]]>