la carotte et le baton
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary the carrot and stick|the stick and carrot fra. (manier) la carotte et le bâton eng. (to use) the carrot and stick (be-kâr-giri ye) cub o havij + Obama is somebody we can talk to anywhere he wishes since we do not preach violence or war. He should me reminded, though, that the stick and carrot doctrine will have no place in our country. (Fidel CASTRO, http://www.zcommunications.org/znet/viewArticle/19910)