lire

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary lecteur|lectrice|lectorat|read du lat. legere, proprement recueillir, puis lire ; le verbe grec se traduit par recueillir et dire xwân-d-an + Lire consiste à accéder aux représentations linguistiques par la modalité visuelle, ce qui requiert: - d’apprendre à reconnaître efficacement les lettres et leurs combinaisons (la «forme visuelle des mots ») - de créer une interface entre l’écrit et la parole, ce qui nécessite probablement de modifier le codage des sons (développement de la « conscience phonologique ») • Deux sens du mot « lire » - Lecture à haute voix: accès à la prononciation des mots - Lecture silencieuse: accès au sens du texte • On peut donc distinguer, très schématiquement, trois grandes divisions au sein de la lecture des mots: - la reconnaissance visuelle des mots - la voie de conversion graphème – phonème - l’accès au lexique et au sens des mots et des phrases (http://www.college-de-france.fr/media/psy_cog/UPL52877_Cours2006_1_reconnaissanceVisuelleDesMots.pdf) + « Monsieur et cher ami, quoiqu’il y ait beaucoup de livres, croyez-moi, peu de gens lisent, et parmi ceux qui lisent, il y en a beaucoup qui ne se servent que de leurs yeux. » (Citations prélevées presque au hasard dans The Complete Works of Voltaire, Oxford, The Voltaire Foundation (82 volumes))
  2. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary 1 li·ra n. Pronunciation: ' lir-ə, ' lē-rə Function: noun Inflected Form: plural li·re \ ' lē-( ˌ )rā\ also liras Etymology: Italian, from Latin libra, a unit of weight Date: 1617 : the basic monetary unit of Italy until 2002 2 lira n. Function: noun Inflected Form: plural liras Etymology: Turkish, from Italian Date: 1871 ― see MONEY table 3 lira n. Function: noun Inflected Form: plural li·roth or li·rot \ ' lē- ˌ rōt, - ˌ rōth\ Etymology: Modern Hebrew, from Italian Date: circa 1946 : the former Israeli pound 4 lira n. Function: noun Inflected Form: plural li·ri \ ' lē-( ˌ )rē\ Etymology: Maltese, from Italian Date: circa 1985 ― see MONEY table
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}