otage
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary hostage = hôte grow-gân (plv. mânavi grwg'n) + fra. preneur d'otage : growgân-gir fra. prise d'otage : grow-kaši + Cruelle ironie des mots... L'otage c'était celui que l'on reçoit ; "prendre en otage" c'était accueillir en sa demeure. Hôte, hospitalité, hôtel, hôpital, hospice : les autres mots de la famille sont restés accueillants. Mais celui-là a mal tourné. ( Lexique: Otages )