paradigme
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary paradigmatique|paradigm 1561; lat. grammatical paradigma, du grec paradeigma «exemple». + From Greek paradeigma "pattern, model" from paradeiknunai "to compare": para- "alongside" + deiknunai "to show, display, exhibit." The underlying root, *deik-/*deig- also evolved into English "teach" and "token" and turns up in Latin as digit "finger" (originally meaning "pointer") and dic- "speak, say" of English "dictate" and "DICtionary!" abar/sar-olgu farâ-namud sar-dar(-gâh e andiša) rah-namun(e) + Le paradigme est l'équivalent d'un langage ou d'une culture : il détermine les questions qui peuvent être posées et celles qui sont exclues, le pensable et l'impensable. (BOURDIEU, Science de la science et réflexitivité, p. 35) + L'échange de dons est le paradigme de toutes les opérations grâce auxquelles l'alchimie symbolique produit ce réel déniant le réel qui vise la conscience collective comme méconnaissance collectivement produite, soutenue et entretenue de la vérité "objective". (P. BOURDIEU, Le sens pratique, p. 188)