patriarcat
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary patriarcal|patriarcale|patriarchy|patriarchal XVIe; patriarchat, 1280; lat. ecclés. patriarchatus. = Patriarche. pedar-sâlâr/šâh-i (cira-gi raveš e pedarân) + Les plus vieilles sociétés indo-européennes étaient composées de familles définies strictement par rapport aux mâles, pères, fils, et maris. (Dumézil, Mythes et épopées II, p. 353) + « dans toute société patriarcale, le problème est de savoir comment contrôler le corps de la femme. Heureusement, notre corps est très difficile à contrôler depuis l’extérieur. ..." (Magdalena Valdivieso, directrice du Centre d’études de la femme de l’Université centrale du Venezuela, Au Venezuela, vers une avancée de la condition féminine ? )