peccadille
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary peccadillo de l'esp. pecadillo «petit péché», de pecado «péché»; lat. peccatum, même sens. = Péché. + Italian peccadiglio and Spanish pecadillo, the latter from pecado "sin" + illo, a diminutive suffix. (A diminutive noun signifies something smaller than usual.) The Spanish noun derives, in turn, from Latin peccatum, past participle of peccare "to stumble, sin." The same root emerges in "impeccable" and "pessimism." Since PIE [p] became [f] in Germanic, the same PIE root *ped-/*pod- "foot" shows up as fot- and fet- in Germanic languages, found in English "foot," "fetch" and "fetter." (pâ-)liz/laqz-eš (pbp.) kucak-gonâh