purdah

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary voiler|voilier|voilure|cover|veil|sail|purdah latin, velum, que l'on rattache au snkt. var, couvrir, d'où le grec (=> ÉLYTRE) puš-eš (pbp.) 1 eng. veil, cover, purdah pardah (from Middle Persian pardak, from Old Persian *paridaka-, => http://www.bartleby.com/61/69/P0666900.html) ru-sari câdor-cârqad sar-puš hijâb (Dini, ar.) + fra. à peine voilé : eng. thinly veiled : na candân pušida + => lever le voile 2 fra. voilier, voilure ; eng. sail bâd-bân
  2. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version براى پوشيدن زنان از ديدارمردان بويژه در هند،پارچه پرده اى
  3. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary pur·dah n. Pronunciation:     ' pər-də Function:           noun Etymology:          Hindi &Urdu parda, literally, screen, veil Date:               1865 1 : seclusion of women from public observation among Muslims and some Hindus especially in India 2 : a state of seclusion or concealment]]>
فرهنگ‌نامه فرم نو
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

{{ entry.related }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}