raison
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary reason|rationale lat. rationem, de ratus, compté, déterminé ; comparez le sanscrit rita, vrai 1 eng. reason xrad + Reason must approach nature with the view, indeed, of receiving information from it, not, however, in the character of a pupil, who listens to all that his master chooses to tell him, but in that of a judge, who compels the witnesses to reply to those questions which he himself thinks fit to propose. ... For reason is the faculty which furnishes us with the principles of knowledge a priori. Hence, pure reason is the faculty which contains the principles of cognizing anything absolutely a priori. (E. KANT, The Critique of Pure Reason ) + The power of reason is thought small in these days, but I remain an unrepentant rationalist. Reason may be a small force, but it is constant, and works always in one direction, while the forces of unreason destroy one another in futile strife. (B. RUSSELL, Sceptical essays, p. 97, 100) + ... les "décisions" de la raison comme calcul conscient... ... principe de raison suffisante qui veut qu'il n'y ait pas d'action sans raison d'être, c'est-à-dire sans intérêt ou, si l'on préfère, sans investissement dans un jeu et un enjeu, illusio, commitement. (P. BOURDIEU, Le sens pratique, p. 85) + La raison scientifique est un produit de l'histoire et elle s'affirme toujours davantage à mesure que croît l'autonomie relative du champs scientifique à l'égard des contraintes et des déterminations externes. (P. BOURDIEU, Méditations pascaliennes (1997), p. 128) ... Il y a des conditions historiques de l'émergeance de la raison (P. BOURDIEU, Méditations pascaliennes (1997), , p.85) ... raison analogique : celle du mythe et du rite, la religion, l'alchimie, l'astrologie raison logique : celle de la philosophie, science, la chimie, l'astronomie p. 30, 31 ... L'avènement de la raison est inséparable de l'autonomisation progressive de microcosmes sociaux fondés sur le privilège, où se sont peu à peu inventés des modes de pensée et d'action t…
- واژهنامه · hFarsi Advanced Version کلمات مرتبط(raison): بازگشت به واژه raison raison d'etre
- واژهنامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary raison (as used in expressions) n. raison d'etre raison d'être raison d'etat raison d'état le cligur a ses raisons que la raison ne connait point le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point