rendre
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary render|rendition Etymology: "Render" was borrowed from rendre, the Old French reflex of Latin *rendere a variation of reddere "to give back," from re- "reverse of" + dare "to give." Latin "dare" also provided donum "gift," from which we derived "donate" and "donor." The same root in Russian became dat' "give" from which dacha "summer home" and samizdat "self-publisher" (from iz-dat' "give out = publish") come. From Greek dosis "that which is given" we get "dose" and "lobster thermidor," from French "Thermidor," the 11th month of the calendar of the French Revolution, based on Greek therme "heat" + doron "gift." (bâz-)pas dâdan bâz/bar/padidâr gardândan