Rhazes
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary Rhazes|Râzî Abû Bakr Muhammad ibn Zakariya al-Râzî Latin Rhazes Rhazès (born c. 865, Rayy, Persia; died 925, Rayy) according to Biruni (b. 251/865, d. 313/925) (STROUMSA, Sarah Free Thinkers of Medieval Islam: Ibn al-Râwandî, Abû Bakr al-Râzî and their impact on Islamic Thought , Leiden: Brill, 1999, p. 88-9) + in full Abu Bakr Muhammad ibn Zakariyya' al-Razi Latin Rhazes He saw himself as the Islamic heir of Socrates in philosophy and of Hippocrates in medicine. In The Comprehensive Book , he surveyed Greek, Syrian, early Arabic, and some Indian medical knowledge, adding his own comments. A number of his works were translated into Latin and other languages. One such, The Spiritual Physick of Rhazes , is a popular ethical treatise and major alchemical study. He called himself a follower of Plato but disagreed with Arabic interpreters of Plato. His theory of the composition of matter is similar to that of Democritus . He was considered one of the greatest physicians of the early Islamic world. (http://www.britannica.com/ebc/article?tocId=9376548&query=razi%20ar&ct=) Zakkariyyâ Râzi + = sur Galien Bien que Galien est l'un de ses maîtres et la source principale de La médecine sprituelle (p.12), il n'a pas héésité d'écrire Doutes sur Galien (p.11), . Ce qui montre qu'il osait s'en prendre à de glorieux anciens. = Socrate En philosophie, Razi rejette l'idée d'autorité des Anciens et, chose exceptionnelle à l'époque, se réclame de l'idée de progrès, dans un style des " Lumières . [...]On remarquera que Razi accepte de payer le prix de cette croyance au progrès, à savoir la renonciation à l'idée d'une vérité absolument définitive, ce qui est vrai à une époque étant dépassé à une autre. p. 20-1 = indépendance d'esprit Râzi fait preuve d'un esprit de contradiction qui lui fait n'épargner aucun penseur, même les plus célèbres. ... "Aristote a dit, moi, je dis." p. 21 = libre-penseur déiste La libre-pensée de Râzi n'est pas un athéisme. Le terme de déis…