résilience
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary resilience|resilient saxt-jân-i pây-var-i + La résilience ? Personne n'en parle mieux – ni autant – que ce neuropsychiatre devenu éthologue, puis psychanalyste, qui a consacré à l'exploration de ce concept ses dix dernières années de travail. Le terme vient de la physique et définit l'aptitude des matériaux à résister à de fortes pressions. Appliqué à la psychologie, le mot prend un sens légèrement différent : la résilience est la capacité, pour une personne confrontée à des événements très graves, de mettre en jeu des mécanismes de défense lui permettant de tenir le coup, voire de "rebondir" en tirant profit de son malheur. ( Boris Cyrulnik, reconstructeur de l'enfance brisée)