secte
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary sect du lat. secta, de sequi, suivre, ou de secare, couper. Les étymologistes varient ; mais il est certain que sequi a pu donner, comme on le voit par sectari, et par sectio au sens de poursuite, secta au sens de secte . => séquence škâfta (pbp.) (kiš-)rasta( savâ az digarân) + Dans sa version traditionnelle la seule médiatiquement reconnue et présentée , une secte se caractérise par un enseignement homogène, resserré autour d’une personnalité inspiratrice centrale, source ou relais d’une vérité et d’une règle dont l’acceptation conditionne l’appartenance de chaque membre à la communauté, en même temps qu’elle trace la frontière qui sépare celle-ci du monde extérieur. Suivant un schéma qui a l’âge de la domination politique – donc des religions –, une secte est un ensemble d’assujettis qui s’identifient dans et par une obéissance commune, et à l’intérieur duquel une croyance spirituelle traduite en doctrine et en préceptes de comportement fonde le pouvoir temporel de ses interprètes institués. Il n’y a, hormis le nombre des assujettis, aucune différence, quant au processus de formation et au mode initial d’existence et de recrutement, entre la plus petite secte et la plus grande religion. ( Sciences, sectes et religion ) + Hence arises the spirit of the sect, that bitter, narrow orthodoxy which is the bane of those who hold strongly to an unpopular creed. (B. RUSSELL, Proposed Roads To Freedom )