talismanique
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary talismanique de l'arabe tilasm, du grec de basse époque telesma «rite religieux»; le sens de «iman» (XVIe) vient du turco-persan dânichmand «savant». + a world-class world traveler. It began as an Indo-European word, late Greek telesma "consecration ceremony," later, a statue that protected a temple, derived from the verb telein "to consecrate, fulfill." From Greek it went to a Semitic language, Arabic, as tilsam "talisman" and tilsimani "one dealing in talismans.” From Arabic it was borrowed back into the Romance languages as French "talisman," Spanish "talisman," and Italian "talismano." It came to English from one of these. telesm