theoretically

زبان مبدأ: انگلیسی

ترجمه به فارسی

  1. واژه‌نامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary théorique|théoriquement|theory|theoretical|theoretically|theoretic 1496, rare avant le XVIIe (Descartes, Pascal) au sens 2; lat. ecclés. theoria, grec theôria «observation, contemplation», de theôrein «observer». 1 negar-a bin-eš 2 dâneš bar-negar-pardâxt/a /eš (sâxtâr/sâmân e andišagi ye ravešmand) dast-gâh e negar/bin-eš-i + => théorie scientifique + ... théorie, au sens stricte et fort du terme : la déduction, à partir d'un certain nombre d'axiomes, d'un modèle abstrait applicable à un nombre indéfini de descriptions empiriques. (M. FOUCAULT, L'archéologie du savoir, nrf Gallimard 1969, p. 149) + The changes in the meanings of words are often very instructive. I spoke above about the word 'orgy'; now I want to speak about the word 'theory'. This was originally Orphic word, which Cornford interprets as 'passionate sympathetic contemplation'. In this state, he says, 'the spectator is identified with the sufferin God, dies in his death and rises again in his new birth.' For pythagoras, the 'passionate sympathetic contemplation' was intellectual, and issued in mathematical knowledge. In this way, through Pythagoreanism, 'theory' gradually acquired its modern meaning; ... (B. RUSSELL, History of Western Philosophy, p. 52) + Parce que la théorie, le mot le dit, est spectacle, qui ne peut se contempler qu'à partir d'un point de vue situé hors de la scène où se joue l'action, la distance est sans doute moins là où on la cherche d'ordinaire, c'est-à-dire dans l'écart entre les traditions culturelles, que dans l'écart entre deux rapports au monde, théorique et pratique ; ... (P. BOURDIEU, Le sens pratique, p. 30) + fra. La théorie de la connaissance => Épistémologie + Toute théorie, le mot le dit, est un programme de perception ; mais cela n'est jamais aussi vrai que pour les théories du monde social. (P. BOURDIEU, Langage et pouvoir symbolique, poche p. 188) + Où réside le principe ultime de l'effet de nomination, ou de théorie -- mot particulièrement adéquat puisqu…
  2. واژه‌نامه · hFarsi Advanced Version از لحاظ فرض علمى
  3. واژه‌نامه · Merriam-Webster Collegiate Dictionary the·o·ret·i·cal·ly adv. Pronunciation:     -ti-k(ə-)lē Function:           adverb Date:               1701 1 : in a theoretical way 2 : according to an ideal or assumed set of facts or principles : in theory]]>
{{ err }}

{{ metaLine || "واژه‌نامه فارسی‌طور و دیکشنری اروپایی" }}

یک حرف از الفبا را بزنید یا واژه را جستجو کنید.

واژه‌ای در این بخش پیدا نشد.

ترجمه به انگلیسی از دیکشنری‌های بارگذاری‌شده

{{ entry.headword }}

/{{ entry.ipa }}/

{{ entryLat ? "ترجمه به فارسی" : "معنی فارسی" }}

  1. {{ sn.pos }}
    ویژه
    {{ sn.n }}.{{ sn.gloss }}

    {{ sn.example }}

{{ entry.etymology }}

ترجمه به انگلیسی

ترجمه به فرانسه

تعاریف ویکی‌واژه CC BY-SA است؛ موارد «واژه‌نامه» مال حساب شماست مگر عمومی منتشر شود.

کاربران

سطح عمومی، ویژه، ویرایشگر، مدیر. نقش ارشد عوض نمی‌شود.

  • {{ u.name || u.mobile }} {{ u.mobile }}
    ارشد

واژه‌نامه من

فهرست واژگان را به حساب خودتان بچسبانید. عضو عمومی فقط فهرست خصوصی دارد.

جداکننده: تب، = یا |. ستون سوم تب‌دار یادداشت است. خط‌هایی که با # شروع شوند نادیده گرفته می‌شوند.

{{ gMsg }}

  • {{ g.name }} {{ g.lang }} · {{ g.term_count }} واژه · {{ g.visibility }}