tout-puissant
زبان مبدأ: انگلیسی
ترجمه به فارسی
- واژهنامه · French & English to Persian Epistemological Dictionary almighty|omnipotent eng. almighty, omnipotent tavânâ-bar-hama-ciz (pbp.) 1 hama/apar-tavânâ pil-zur ! (Yazdân e )dâdâr ! 2 fra. Tout-Puissant (Yazdân e )dâdâr ! Xodâ-vand-gâr + Une pratique religieuse et un culte qui servent Dieu pour en obtenir des recompenses sont fondamentalement immoraux ; le fétichisme ou la superstition, croyance par laquelle on s'imagine pouvoir fléchir le Tout-Puissant, sont ainsi le comble de l'immoralité, puisque c'est être hypocrite qu'appeler religiosité et moralité des mobiles aussi bas. Mieux vaut un franc scélérat. (Analyse de J.- M. MUGLIONI dans "Qu'est-ce que les Lumières" de KANT, Collection Les classiques HATIER de la philosophie, p. 82)